Тхекчен Чолинг, Дхарамсала, штат Химачал-Прадеш, Индия, 19 августа 2018 года – После известия о кончине бывшего генерального секретаря Организации Объединенных Наций Кофи Аннана Его Святейшество Далай-лама написал письмо вдове госпоже Нане Марии Аннан, попросив принять его самые искренние соболезнования.
Его Святейшество написал: «Я восхищался решимостью и твердыми принципами, которые господин Аннан положил в основу своей деятельности на посту генерального секретаря ООН, хотя судьба бросала ему немало вызовов.
«Стремление господина Аннана способствовать построению более справедливого и мирного мира, особенно его неизменная поддержка прав и свобод человека, были должным образом отмечены, когда в 2001 году ему и Организации Объединенных Наций присудили Нобелевскую премию мира за реформирование Организации и обеспечение более прочного мира во всем мире.
«У Кофи Аннана поистине было великое сердце, ведь даже после своей отставки из ООН он продолжал активно заниматься урегулированием конфликтов во многих уголках мира».
Перевод: Ольга Селезнева.