Дхарамсала, штат Химачал-Прадеш, Индия, 10 сентября 2014 года – В письме к главному министру штата Джамму и Кашмир Омару Абдуллаху Его Святейшество Далай-лама выразил свои искренние соболезнования в связи с человеческими жертвами и разрушениями в результате мощного наводнения, вызванного муссонными дождями. Его Святейшество подчеркнул свою уверенность в том, что правительство штата делает все возможное для спасения людей и оказания помощи пострадавшим. Он также выразил глубокие соболезнования главному министру и семьям, потерявшим своих близких в результате этого разрушительного стихийного бедствия.
В знак сочувствия и поддержки фонд Далай-ламы сделал пожертвования в фонд помощи пострадавшим, учрежденный главным министром штата Джамму и Кашмир.
Перевод: Ольга Селезнева