Дхарамсала, штат Химачал-Прадеш, Индия, 9 ноября 2015 года – В теплом письме Шри Нитишу Кумару, Его Святейшество Далай-лама поздравил главного министра с оглушительной победой его коалиции на выборах в законодательное собрание штата Бихар. Его Святейшество написал, что эта победа ясно свидетельствует о признательности жителей Бихара за прогресс и развитие, которых штат добился за последние десять лет под управлением господина Кумара.
«Я надеюсь, вы не забудете, что во время одного из моих визитов в Патну, я особо отметил, что даже на родине Будды перемены не наступают только лишь силой молитв и благословений, – продолжил в своем письме Его Святейшество. – Нужны активные действия под умелым руководством главного министра. Ваш нынешний успех у избирателей отражает уверенность жителей штата в вашей способности претворять в жизнь их устремления».
Его Святейшество уверил, что очень ценит дружбу с главным министром, и завершил письмо словами: «Желаю вам крепкого здоровья и всяческих успехов в преодолении сложностей на пути развития штата Бихар и обеспечения благополучия его жителей».
Перевод: Ольга Селезнева