Дхарамсала, штат Химачал-Прадеш, Индия, 11 апреля 2016 года – Глубоко опечаленный судьбой пострадавших и большим числом погибших паломников в результате пожара в храме Путтингал Деви в индийском городе Коллам, Его Святейшество Далай-лама написал письмо главному министру штата Керала Шри Ооммену Чанди. В письме, в частности, говорится: «Я прошу вас и членов семей, потерявших своих близких, а также всех пострадавших в результате этой чудовищной трагедии, принять мои самые искренние соболезнования. Уверен, что делается все необходимое для помощи потерпевшим, и спасательные работы идут полным ходом. В знак моего сочувствия, я хотел бы сделать пожертвование на спасательные работы из Фонда Далай-ламы».
Его Святейшество завершил письмо просьбой принять его молитвы.
Перевод: Ольга Селезнева
