Тхекчен Чолинг, Дхарамсала, штат Химачал-Прадеш, Индия, 26 августа 2018 года – Сразу после известия о кончине сенатора Джона Маккейна Его Святейшество Далай-лама написал письмо его вдове госпоже Синди Маккейн.
«Я прошу вас и членов вашей семьи принять мои самые искренние соболезнования в эти тяжелые времена, – написал Его Святейшество. – Мне выпало счастье познакомиться с вашим мужем в 2008 году в Аспене, после того как на протяжении долгих лет я восхищался его преданным служением американскому народу.
Он всегда был горячим сторонником продвижения демократии и прав человека, а также защитником окружающей среды в целом в мире и особенно в Тибете, за что я вечно буду ему признателен».
Перевод: Ольга Селезнева.