Тхекчен Чолинг, Дхарамсала, штат Химачал-Прадеш, Индия, 29 октября 2022 г. – Обеспокоенный новостями о том, что Пол Пелоси подвергся нападению в своем доме в Калифорнии, Его Святейшество Далай-лама направил письмо его супруге Нэнси Пелоси, спикеру Палаты представителей Конгресса США.
«Насколько я понимаю, есть все основания надеяться на полное выздоровление вашего супруга, и я возношу молитвы о том, чтобы это произошло как можно скорее», – выразил сочувствие духовный лидер.
«Согласно сообщениям в средствах массовой информации, злоумышленник, который ворвался в ваш дом и напал на вашего супруга, искал вас. Я верю, что для обеспечения вашей безопасности принимаются все необходимые меры».
«Я очень уважаю США и демократические свободы, которыми пользуется американский народ. Однако важно, чтобы к осуществлению свобод подходили ответственно. Насилие ни в одном из его проявлений не может внести положительного вклада в организацию и развитие общества, будь то в Соединенных Штатах или в любой другой стране».
Его Святейшество завершил письмо молитвами и добрыми пожеланиями спикеру Пелоси и ее семье.
Перевод: Инна Балтырева.