Гангток, штат Сикким, Индия, 11 декабря 2023 г. – Сегодня утром Его Святейшество Далай-лама вылетел из Дели в Багдогру в Западной Бенгалии, откуда отправился в Сикким. В аэропорту его встретил министр по вопросам духовности правительства штата Сикким досточтимый Сонам Лама. Из Багдогры Далай-лама полетел на вертолете в Гангток. По прибытии на вертолетную площадку Либинг его приветствовали главный министр штата Шри Прем Сингх Таманг, главный секретарь Шри Виджай Бхушан Патхак, генеральный директор полиции Шри Амрендра Кумар Сингх и еще несколько высокопоставленных министров и официальных лиц, а также представители тибетских сообществ Гангтока, Дарджилинга и Калимпонга.
Вдоль дороги от вертолетной площадки выстроились монахи из более чем десяти местных монастырей. Многие из них были в церемониальных шапках и в знак приветствия играли на тарелках, барабанах и рожках. На главной дороге артисты исполняли танец долголетия «Таши шолпа», а вдоль всей улицы стояли местные жители, сиккимцы и тибетцы. Их лица светились улыбками, в сложенных в знак почтения руках они держали белые или желтые шелковые хадаки, цветы и благовония. Группы тибетских женщин радостно танцевали и пели. Другая группа вслед за своим лидером громко выкрикивала: «Долгой жизни Далай-ламе!»
У входа в отель духовного лидера ожидал почетный караул полиции Сиккима, и Его Святейшество поприветствовал их. У дверей ему поднесли традиционное тибетское приветствие чема чангпу. Прямо в вестибюле его встретили остальные министры и высокопоставленные чиновники правительства Сиккима. У входа в номер Далай-ламу встретил его старший брат Гьяло Тхондуп. Затем засвидетельствовать свое почтение пришли члены семьи главного министра.
Сразу после обеда визит вежливости Его Святейшеству нанес губернатор штата Сикким Лакшман Прасад Ачарья.
Перевод: Инна Балтырева.
