Тхекчен Чолинг, Дхарамсала, штат Химачал-Прадеш, Индия, 7 февраля 2023 г. – Будучи опечаленным новостями о потрясших Турцию и Сирию разрушительных землетрясениях, в результате которых многие люди погибли или получили ранения, Его Святейшество Далай-лама написал исполнительному директору Всемирной продовольственной программы.
«Я выражаю соболезнования семьям, потерявшим родных и близких, и молюсь за всех, кого затронула эта трагедия», – написал он.
«В то же время я рад, что наряду с координируемыми ООН группами здравоохранения, неправительственные организации и многие страны со всего мира направляют помощь на проведение спасательных работ и оказание поддержки в зонах землетрясения».
«В знак солидарности с жителями Турции и Сирии, пострадавшими в результате этой трагедии, я попросил Доверительный фонд Далай-ламы “Гаден Пходранг” направить пожертвование на проведение спасательных работ и поддержку пострадавших».
Перевод: Инна Балтырева.