Женщины из Кьидонга в традиционных одеждах поют, встречая Его Святейшество Далай-ламу во дворе главного тибетского храма перед молебном о долголетии от имени ассоциаций «У-Цанг Чолкха», «Докхам Дзачука» и ассоциации содействия благополучию «Кьидонг». Дхарамсала, штат Химачал-Прадеш, Индия. 25 марта 2026 г. Фото: Тензин Чойджор
Его Святейшество Далай-лама остановился, чтобы благословить статуи Будды, по дороге в главный тибетский храм на молебен о долголетии от имени ассоциаций «У-Цанг Чолкха», «Докхам Дзачука» и ассоциации содействия благополучию «Кьидонг». Дхарамсала, штат Химачал-Прадеш, Индия. 25 марта 2026 г. Фото: Тензин Чойджор
Женщины в традиционных одеждах региона У-Цанг смотрят, как Его Святейшество Далай-лама идет к главному тибетскому храму на молебен о долголетии от имени ассоциаций «У-Цанг Чолкха», «Докхам Дзачука» и ассоциации содействия благополучию «Кьидонг». Дхарамсала, штат Химачал-Прадеш, Индия. 25 марта 2026 г. Фото: Тензин Чойджор
Его Святейшество Далай-лама машет толпе по дороге в главный тибетский храм на молебен о долголетии. Дхарамсала, штат Химачал-Прадеш, Индия. 25 марта 2026 г. Фото: Тензин Чойджор
Монахи играют на традиционных музыкальных инструментах в то время как Его Святейшество Далай-лама направляется в главный тибетский храм на молебен о долголетии. Дхарамсала, штат Химачал-Прадеш, Индия. 25 марта 2026 г. Фото: Тензин Чойджор
Его Святейшество Далай-лама держит ритуальную стрелу во время молебна о долголетии в главном тибетском храме. Дхарамсала, штат Химачал-Прадеш, Индия. 25 марта 2026 г. Фото: Тензин Чойджор
Вид на молитвенный зал в главном тибетском храме во время молебна о долголетии Его Святейшества Далай-ламы. Дхарамсала, штат Химачал-Прадеш, Индия. 25 марта 2026 г. Фото: дост. Замлинг Норбу
Представители организаторов с подношениями в руках выстроились в длинную процессию во время молебна о долголетии Его Святейшества Далай-ламы в главном тибетском храме. Дхарамсала, штат Химачал-Прадеш, Индия. 25 марта 2026 г. Фото: дост. Замлинг Норбу
Линг Ринпоче совершает подношение мандалы Его Святейшеству Далай-ламе во время молебна о долголетии в главном тибетском храме. Дхарамсала, штат Химачал-Прадеш, Индия. 25 марта 2026 г. Фото: дост. Замлинг Норбу
Старшие монахи возглавляют чтение молитв о долгой жизни Его Святейшества Далай-ламы в главном тибетском храме. Дхарамсала, штат Химачал-Прадеш, Индия. 25 марта 2026 г. Фото: Тензин Чойджор
Его Святейшество Далай-лама берет небольшой кусочек цога во время молебна о долголетии в главном тибетском храме. Дхарамсала, штат Химачал-Прадеш, Индия. 25 марта 2026 г. Фото: Тензин Чойджор
Линг Ринпоче читает текст ритуала, совершая традиционные подношения Его Святейшеству во время молебна о долголетии в главном тибетском храме. Дхарамсала, штат Химачал-Прадеш, Индия. 25 марта 2026 г. Фото: Тензин Чойджор
Линг Ринпоче подносит Его Святейшеству Далай-ламе пилюли долгой жизни во время молебна о долголетии в главном тибетском храме. Дхарамсала, штат Химачал-Прадеш, Индия. 25 марта 2026 г. Фото: Тензин Чойджор
Его Святейшество Далай-лама участвует в ритуале во время молебна о долголетии от имени ассоциаций «У-Цанг Чолкха», «Докхам Дзачука» и ассоциации содействия благополучию «Кьидонг». Дхарамсала, штат Химачал-Прадеш, Индия. 25 марта 2026 г. Фото: Тензин Чойджор
Представители организаторов проходят с подношениями перед троном Его Святейшества Далай-ламы во время молебна о долголетии в главном тибетском храме. Дхарамсала, штат Химачал-Прадеш, Индия. 25 марта 2026 г. Фото: Тензин Чойджор
Его Святейшество Далай-лама смотрит на представителей организаторов, проходящих мимо него с подношениями в руках во время молебна о долголетии в главном тибетском храме. Дхарамсала, штат Химачал-Прадеш, Индия. 25 марта 2026 г. Фото: Тензин Чойджор
Памятный знак, который преподнесла Его Святейшеству Далай-ламе ассоциация «У-Цанг Чолкха» во время молебна о долголетии в главном тибетском храме. Дхарамсала, штат Химачал-Прадеш, Индия. 25 марта 2026 г. Фото: Тензин Чойджор
Его Святейшество Далай-лама благословляет памятный знак, преподнесенный ему ассоциацией «Докхам Дзачука» во время молебна о долголетии в главном тибетском храме. Дхарамсала, штат Химачал-Прадеш, Индия. 25 марта 2026 г. Фото: дост. Замлинг Норбу
Его Святейшество Далай-лама в желтой шапке пандиты во время молебна о долголетии в главном тибетском храме. Дхарамсала, штат Химачал-Прадеш, Индия. 25 марта 2026 г. Фото: Тензин Чойджор
Геше Лобсанг Джигме, представитель «Докхам Дзачука», совершает подношение мандалы Его Святейшеству Далай-ламе во время молебна о долголетии в главном тибетском храме. Дхарамсала, штат Химачал-Прадеш, Индия. 25 марта 2026 г. Фото: Тензин Чойджор
Собравшиеся во дворе главного тибетского храма смотрят, как Его Святейшество Далай-лама покидает храм по завершении молебна о долголетии, который поднесли ему ассоциации «У-Цанг Чолкха», «Докхам Дзачука» и ассоциация содействия благополучию «Кьидонг». Дхарамсала, штат Химачал-Прадеш, Индия. 25 марта 2026 г. Фото: Тензин Чойджор
Его Святейшество Далай-лама возвращается в свою резиденцию после молебна о долголетии, который проходил в главном тибетском храме. Дхарамсала, штат Химачал-Прадеш, Индия. 25 марта 2026 г. Фото: Тензин Чойджор
Тибетцы в традиционных одеждах региона У-Цанг исполняют танец, провожая Его Святейшество Далай-ламу после завершения молебна о долголетии в главном тибетском храме. Дхарамсала, штат Химачал-Прадеш, Индия. 25 марта 2026 г. Фото: Тензин Чойджор
