Собравшиеся на улице люди ждут, когда Его Святейшество Далай-лама проследует из тибетского монастыря на площадку Калачакры, где будет даровано благословение Манджушри. Бодхгая, штат Бихар, Индия. 31 декабря 2023 г. Фото: Тензин Чойджор (офис ЕСДЛ)
Мастер ритуального пения возглавляет молитвы, во время прибытия Его Святейшества Далай-ламы на площадку Калачакры для дарования благословения Манджушри. Бодхгая, штат Бихар, Индия. 31 декабря 2023 г. Фото: Тензин Чойджор (офис ЕСДЛ)
Его Святейшество Далай-лама поднимается на сцену для дарования благословения Манджушри. Бодхгая, штат Бихар, Индия. 31 декабря 2023 г. Фото: Тензин Чойджор (офис ЕСДЛ)
Масляная скульптура с изображением Манджушри на алтаре за троном Его Святейшества Далай-ламы на площадке Калачакры. Бодхгая, штат Бихар, Индия. 31 декабря 2023 г. Фото: Тензин Чойджор (офис ЕСДЛ)
Группа из Тайваня нараспев читает «Сутру сердца» на китайском языке в начале третьего дня учений Его Святейшества Далай-ламы. Бодхгая, штат Бихар, Индия. 31 декабря 2023 г. Фото: Тензин Чойджор (офис ЕСДЛ)
Монахи, сидящие на сцене, слушают молитвы в начале третьего дня учений Его Святейшества Далай-ламы. Бодхгая, штат Бихар, Индия. 31 декабря 2023 г. Фото: Тензин Чойджор (офис ЕСДЛ)
Переводчик на вьетнамский язык, один из 19 языков, доступных слушателям, за работой в третий день учений Его Святейшества Далай-ламы. Бодхгая, штат Бихар, Индия. 31 декабря 2023 г. Фото: Тензин Чойджор (офис ЕСДЛ)
Слушающие перевод учений Его Святейшества Далай-ламы, наблюдают за ходом мероприятия в третий день учений в Бодхгае. Штат Бихар, Индия. 31 декабря 2023 г. Фото: дост. Замлинг Норбу (офис ЕСДЛ)
Его Святейшество Далай-лама читает текст передачи благословения Манджушри. Бодхгая, штат Бихар, Индия. 31 декабря 2023 г. Фото: Тензин Чойджор (офис ЕСДЛ)
Иностранный участник слушает перевод ритуала благословения Манджушри, даруемого Его Святейшеством Далай-ламой. Бодхгая, штат Бихар, Индия. 31 декабря 2023 г. Фото: дост. Замлинг Норбу (офис ЕСДЛ)
Помощник держит статуэтку в ходе ритуала благословения Манджушри, проводимого Его Святейшеством Далай-ламой. Бодхгая, штат Бихар, Индия. 31 декабря 2023 г. Фото: Тензин Чойджор (офис ЕСДЛ)
Юная участница церемонии благословения Манджушри, проводимой Его Святейшеством Далай-ламой. Бодхгая, штат Бихар, Индия. 31 декабря 2023 г. Фото: дост. Замлинг Норбу (офис ЕСДЛ)
Вид на более чем 50 000 присутствующих на церемонии благословения Манджушри, дарованной Его Святейшеством Далай-ламой на площадке Калачакры в Бодхгае. Штат Бихар, Индия. 31 декабря 2023 г. Фото: Тензин Чойджор (офис ЕСДЛ)
Его Святейшество Далай-лама машет толпе, отправляясь в свою резиденцию по завершении церемонии благословения Манджушри в третий день учений в Бодхгае. Штат Бихар, Индия. 31 декабря 2023 г. Фото: дост. Замлинг Норбу (офис ЕСДЛ)
Его Святейшество Далай-лама машет рукой собравшимся, возвращаясь в тибетский монастырь по окончании проведения ритуала благословения Манджушри. Бодхгая, штат Бихар, Индия. 31 декабря 2023 г. Фото: дост. Замлинг Норбу (офис ЕСДЛ)